Why does ACME place minimum order quantity on some items?

Those components are generally prepackaged in groups of the minimum order.

For example, we receive many capacitors in packets of 10, so you can't order fewer than 10.